恶有恶报, 遭到十倍的恶报的英文

• reap the whirlwind

• "恶有恶报"英文翻译    Evil is rewarded with evil.; ...
• "遭到"英文翻译    suffer; meet with; encounter
• "十倍"英文翻译    tenfold; deca-
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "恶报"英文翻译    retribution for evildoing; j ...
• "恶有恶报" 英文翻译 :    evil is [will be] rewarded with evil.; sow the wind and reap the whirlwind; evil results of evildoing; one's crows [chickens] will come home to roost.; reap as [what] one has sown; those who stop at no evil court their own ruin.; vice will have an evil recompense.; wickedness does not go altogether unrequited [unpunished]
• "善有善报,恶有恶报" 英文翻译 :    There is justice in this world.Good and evil must at last have their reward.Good citizens are rewarded and the wicked punished.Good has its reward and evil has its recompense.Good will be rewarded with good,and evil with evil.Goodness will meet with good recompense and evil with evil recompense.
• "善有善报恶有恶报" 英文翻译 :    goodness will meet with good recompense and evil with evil recompense
• "应得的，好有好报，恶有恶报" 英文翻译 :    serve one right
• "恶报" 英文翻译 :    retribution for evildoing [sin]; judg(e)ment 恶行会有恶报。 evil actions will bring retribution
• "恶行会有恶报" 英文翻译 :    evil actions will bring retribution
• "得到恶报" 英文翻译 :    come home to roost
• "以恶报恶" 英文翻译 :    evil got, evil spent.; answer a person according to his demerits; return what one takes
• "十倍的" 英文翻译 :    decuple; tenfold
• "八十倍的" 英文翻译 :    eightyfold
• "成六十倍的" 英文翻译 :    sixtyfold
• "二十倍的" 英文翻译 :    twentyfold
• "六十倍的" 英文翻译 :    sixtyfold
• "七十倍的" 英文翻译 :    seventyfold
• "三十倍的" 英文翻译 :    thirtyfold
• "四十倍的" 英文翻译 :    forty fold; fortyfold
• "五十倍的" 英文翻译 :    fiftyfold
• "十倍；使增加到十倍" 英文翻译 :    decuple
• "使增加到十倍" 英文翻译 :    decuple
• "他的好心却得到了恶报" 英文翻译 :    his good intentions were repaid by evil results